Mercè Rodoreda - "Diamentowy plac"

Autor: Mercè Rodoreda

Tłumaczenie: Anna Sawicka

Tytuł: Diamentowy plac

Wydawnictwo: Marginesy

Data wydania: 15 marca 2022

Liczba stron: 290

Ocena: 9/10

Opis:

Rok 1930, Barcelona. Piękna Natalia zostaje poproszona do tańca przez Quimeta. Pewny siebie młodzieniec oświadcza, że w przeciągu roku się z nią ożeni. I dopina swego. Rodzą się dzieci, a przyszłość w pochłoniętej wojną Hiszpanii staje się coraz bardziej niepewna. Zaborczy i nieco dziecinny Quimet wpada na coraz to nowe pomysły, aż w końcu zaczyna hodować gołębie – tyle że wszystko spada na głowę Natalii. A kiedy biznes upada, Quimet wyrusza na front. Natalia z dwójką małych dzieci, zajęta dodatkową pracą sprzątaczki, powoli traci wiarę w lepsze jutro. Ciągnąca się wojna, bieda i głód doprowadzają Natalię do ostateczności. Los się jednak do niej uśmiecha.

"Diamentowy plac" to pięknie napisana powieść o bohaterstwie, za które nie otrzymuje się orderów. Opowieść o wielkich marzeniach i jeszcze większych rozczarowaniach. Miłość jest tu zapomnianym skarbem odkrytym po latach niewyobrażalnego bólu i przemocy.

Zeyn Joukhadar - "Mapa soli i gwiazd"

Autor: Zeyn Joukhadar

Tłumaczenie: Magdalena Słysz

Tytuł: Mapa soli i gwiazd

Wydawnictwo: Czarna Owca

Data wydania: 19 czerwca 2019

Liczba stron: 408

Ocena: 9,5/10

Opis:

Historia dwóch dziewcząt – Nour, współczesnej syryjskiej uciekinierki, i Rawiji, średniowiecznej uczennicy legendarnego kartografa. Obie podążają tym samym szlakiem przez Środkowy Wschód i Afrykę Północną, stawiając czoło temu, co nieznane.

Tuż po śmierci ojca, matka Nour postanawia opuścić Nowy Jork i wrócić do Syrii, aby być bliżej swojej rodziny. Jednak kraj, który znała, jest w trakcie zmian. Protesty i bombardowania zagrażają spokojnemu życiu w Homs. W dniu kiedy pocisk burzy ich dom i niemal pozbawia życia, Nour i jej rodzina muszą zdecydować: zostać i ryzykować czy uciekać w poszukiwaniu bezpiecznego miejsca. Osiemset lat wcześniej szesnastoletnia Rawija wie, że musi pomóc owdowiałej matce. Opuszcza dom w poszukiwaniu szczęścia. Udając chłopca imieniem Rami, zostaje uczennicą sławnego uczonego al-Idrisiego, który na zamówienie króla Sycylii ma wykonać mapę świata. Razem z nim dziewczyna wyrusza w epicką podróż…

Frances Hardinge - "Czara Cieni"

Autor: Frances Hardinge 

Tytuł: Czara Cieni 

Wydawnictwo: Czarna Owca 

Data wydania: 30 października 2019 

Liczba stron: 434 

Ocena: 7/10 

Opis: 

Poznaj historię dziewczynki o niedźwiedzim sercu! 

Dwunastoletnia Zgódka umie bronić się przed duchami, jednak wskutek pewnego zdarzenia, traci czujność i w jej ciele schronienie znajduje inna dusza. Duch jest silny, dziki i brutalny, ale może być jej jedyną ochroną, gdy dziewczynka zostaje wysłana pod opiekę bogatej rodziny swojego ojca. Kraj jest zagrożony wojną domową, a oni potrzebuję ludzi takich jak Zgódka do strzeżenia swoich przerażających sekretów. 

Dziewczynka planuje ucieczkę i musi zdecydować, co jest gorsze: opętanie czy śmierć. 

Stuart Moore – "Wojna domowa"

Autor: Stuart Moore

Tytuł: Wojna domowa

Wydawnictwo: Insignis

Rok wydania: 2019

Ilość stron: 390

Opis:

Spider-man. Iron Man Kapitan Ameryka. Fantastyczna Czwórka.

Niesamowita historia o konflikcie w uniwersum Marvela!

Iron Man i Kapitan Ameryka stanowią trzon Avengersów, najlepszej grupy superbohaterów. Kiedy w wyniku tragicznej potyczki miasto Stamford doznaje wielkich zniszczeń i giną setki jego mieszkańców, rząd USA domaga się, by wszyscy superbohaterowie zdjęli maski i zarejestrowali swoje supermoce. Tony Stark — Iron Man — uważa, że to przykra, ale konieczna decyzja. Kapitan Ameryka traktuje ją zaś jako nieakceptowalny zamach na wolności obywatelskie.

Tak rozpoczyna się "Wojna domowa". Powieść na motywach kultowego komiksu, którego sprzedaż przekroczyła pół miliona egzemplarzy.